英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图

| said, for my whole life,

I didn't know ifl even really existed. But | do. And people are starting tonotice.

我说了,我这辈子,

我都不确定自己是否真实存在。

但现在我无比确定,人们也都开始注意到我。

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图1

It's funny. When | was a little boy,

| toldpeople that I'm doing to be acomedian.

Everyone laughed at me. No one laughingnow~! 真好笑,在我小时候,

我向周围的人说我长大了要当个笑星,所有人都笑我。现在没人笑了~!

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图2

| used to think that...my life was atragedy. .

But now | realize, it's a fxxking comedy.我曾以为我的人生是一场悲剧,

可我现在发觉,其实是一出喜剧。

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图3

| just hope my death makes

more cents thanmy life.

我只希望我的si亡能比

我的人生更有价值。

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图4

The worst part about having

a mentalillness is, people expect youto behave as if you don't.

患精神病最糟的是,

人们都期盼你装没病。

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图5

When you bring me out,

can you introduce meas...Joker?在你介绍我出场的时候,

可不可以称我为“小丑”?

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图6

There is no punchline.

It's not a joke.

这里没有笑梗,这不是笑话。

And | got nothing have to lose.

Nothinggoing to hurt me anymore.My life is nothing but comedy.

我没什么可失去的了,

没什么能在伤害我了。.

英雄联盟小丑台词(joker希斯莱杰经典台词)插图7